Waktu Tak Memberi Kelegaan

Edna St. Vincent Millay

Waktu tak memberi kelegaan;kalian semua berdusta
Mengatakan bahwa waktu akan menyembuhkan luka!
Aku merindukannya di tengah derai hujan;
Aku menginginkannya diantara surutnya gulungan ombak;
Gumpalan salju meleleh dari lereng gunung,
Dan dedaunan meruapkan aroma di setiap pematang,
Namun cinta nan pilu dari tahun lalu masih tersisa
Menggumpal di hatiku dan kenangan lamaku menanti.
Ada ratusan tempat yang takut
Kudatangi-beserta luapan kenangan bersamanya
Dan kumasuki dengan kelegaan tempat tenang
Yang tak pernah dirasai tapaknya atau disinari wajahnya
Aku berkata,"Tak ada kenangan tentangnya di sini!"
Lalu berdiri menggigil saat mengenangnya.

(Dari buku Ketika Kau Tersipu, yang disusun oleh Paul B. Janeczko, hal 72)